感謝我們的防疫英雄--卡片募集 | Agradecemos los heroes del hospital que combaten el COVID-19
至各位親愛的家長 Saludos distinguidos padres,
在此次全球性的新冠病毒(COVID-19)疫情中，我們要向站在第一線的防疫英雄表達由衷的敬意。中文學校在此特別邀請您與您的孩子製作感謝卡，用文字或圖畫感謝一直站在防疫前線的醫生、護士、行政人員與他們的家人們，每日與COVID-19戰鬥和無私的奉獻。
La Familia Colegio Chino desea solicitarles, muy cortésmente, que incentiven a sus niños a crear emotivas tarjetas en las que expresen su actitud solidaria hacia los médicos, enfermeras y personal administrativo de los hospitales, que, tras haberse convertido en héroes involuntarios de esta pandemia, en cada jornada exponen sus vidas y las de sus familiares luchando contra el COVID-19.
台灣慈濟佛教基金會捐贈了防護用品，消毒用品和呼吸器用品，以幫助多國醫療機構。這些卡片也將由志工們送到多國的醫院中心。邀請您用愛與行動支持我們。
Las tarjetas serán entregadas en los centros hospitalarios del país por los voluntarios de la Fundación Budista Tzu Chi, los cuales han realizado entregas de donaciones de insumos de protección, desinfección y respiradores, para contribuir con esas unidades de salud.
Esperamos nos apoyen en este hermoso gesto.
由衷感謝 Muchas gracias. -
Comentarios
Publicar un comentario